jueves, 20 de octubre de 2016

Poeta en el Edén

Poeta en el Edén
Serie Egeo, 8
poesía uruguaya
ISBN 978 987 4121 01 1
20cm x 13cm - 62 Págs
~ 1era edición: octubre 2016 ~




Pleno de ironía y elegancia, Alfredo Fressia propone una relectura del Génesis y de las numerosas “trampas de la fe” poética: Adán y el poeta jamás salieron del Edén porque éste no es un lugar sino una entelequia. 

La condena de tan curioso Arquetipo, mitad primer hombre y mitad último poeta, es no poder abandonar el paraíso artificial que se ha inventado, y si consigue hacerlo, es sólo para comprobar que, vaya adonde vaya, lo perseguirá el fantasma de la inocencia y el discernimiento. Por eso vuelve a su “edén subvertido”, como lo llamó López Velarde. La expulsión y el exilio, en realidad, ya anunciaban “el retorno maléfico” del hijo pródigo a su jaula de oro.

Desde ahí, Alfredo Fressia lanza la aterciopelada dinamita de este volumen.

Hernán Bravo Varela


Poeta cultísimo, sensible y valiente. Poeta en la madurez de sus recursos expresivos. Poeta que merece larga vida, para seguir escribiendo y publicando. Poeta que debe ser leído.
Juan de Marsilio





Poeta en el Edén fue presentado el día
martes 29 de noviembre de 2016 en la librería
Libros del Pasaje por la poeta María del Rosario Andrada.
Alfredo Fressia dijo unas palabras y leyó poemas del libro.
La presentación tuvo auspicio Libros del Pasaje
y de la editorial lisboa.


* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Alfredo Fressia








© Rogelio Cuéllar

Alfredo Fressia
(Montevideo, Uruguay, 1948)

Es poeta, ensayista, traductor de poetas brasileños, crítico literario y profesor de lengua y literatura
francesa. Reside en la ciudad de São Paulo desde 1976. Su obra poética ha sido traducida al portugués, francés, inglés, italiano, rumano, griego y turco. Desde 1973 ha publicado los poemarios Un esqueleto azul y otra agonía por Ediciones EBO, Clave final y Noticias extranjeras ambos por Ediciones del Mirador, Destino: Rua Aurora (en portugués) en la ciudad de São Paulo, Frontera móvil por Ediciones Aymara, El futuro / O futuro en la ciudad de Lisboa, Veloz eternidad por Vintén Editor, Eclipse por Civiles Iletrados y por Melón editora de la ciudad de Buenos Aires, Senryu o el árbol de las sílabas por Ediciones Linardi y Risso y Poeta en el Edén por Civiles Iletrados y por La Cabra Ediciones de Ciudad de México.
Publicó entre otras las antologías Cuarenta poemas por Ediciones de Uno, Eclipse. Cierta poesía por Ediciones Alforja / Conaculta Fonca de Ciudad de México, Canto desalojado por Lumme Editor de la ciudad de São Paulo, Homo poemas por Trópico Sur Editor, El memorial de hombres que me amaron por Ediciones Mafia Rosa de Ciudad de México, Cuarenta años de poesía (Recopilación de Un esqueleto azul y otra agonía, Clave final y Noticias extranjeras) por Editorial Lo que vendrá, Clandestin (bilingüe) por L´Harmattan de la ciudad de París y Susurro sur por Valparaíso Ediciones de Ciudad de México.
Es autor de varios libros de ensayos y crónicas, entre los que destaca Ciudad de papel por Ediciones Trilce.
Fue galardonado en varias ocasiones con el Premio de Literatura del MEC, también recibió el Premio Bartolomé Hidalgo.




lunes, 10 de octubre de 2016

Para Leonardo Martínez




JUSTICIA DEL SOL
Para Leonardo Martinez



Y sabíamos que las sierras se imprimirían en un montón de hojas

grafología de un tiempo natural

nos quedamos sin vos por vez primera
estamos alargando los días de verano
acortando la resistencia al llanto
tus libros se escapan de mis estanterías
y hoy el sol calentó una de sus cubiertas
yo no sé si aún vuelas por esos paisajes serranos
pero me vi en la necesidad de
apoyar la cubierta de Tacana en mis mejillas
para sentir un poco
tu calor


                                                                                                             Felipe Herrero