Oda a Batlle - Jorge Meretta

Oda a Batlle

(edición facsimilar 1963)

Jorge Meretta

Serie Egeo, 5

poesía uruguaya

ISBN 978 987 28241 9 8

20cm x 13cm - 48 Págs.

~ 1era edición: enero 2015 ~

La poesía de Jorge Meretta señala la historia de la poesía, sus tradiciones retóricas, sus temas universales, sus sinsabores creacionales. Pero esa señalización, esa deixis hacia el orbe poético ocurre porque creo que estamos frente a un clásico contemporáneo.

Un poeta tan presente como vocero de un extenso pasado de la cultura expresiva de los seres humanos.

Gerardo Ciancio

La densidad y la palpitación que comunica su obra, el hallazgo de las claves transfiguradoras de las palabras en pura expresión poética, sitúan a Jorge Meretta en un primer plano de la actual poesía de su país.

Hugo Emilio Pedemonte

Brillante compañero de letras.

                                Enrique Banchs

La gran tradición lírica uruguaya cuenta con un digno continuador.

Leopoldo de Luis

Voz vigorosa y profunda de extraordinaria madurez expresiva y al mismo tiempo fuente de gran meditación.

Giuseppe Bellini

Poetas como Jorge Meretta son los que prestigian a un país.

César Tiempo

Poeta cuya importancia es tan alta como desconocida.

Enrique Estrázulas

* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Jorge Meretta

© Juan Pablo Pedemonte

Jorge Alfredo Meretta

(Montevideo, Uruguay, 1940 - 2012)

Está considerado como uno de los poetas fundamentales de la segunda mitad del siglo veinte de la República Oriental del Uruguay. Músico, fotógrafo, artista plástico y escultor del soneto, su vasta obra polifacética abarca más de la setentena de títulos, entre ellos, Ufanía del sueño, Amor sin anillo, Isla en el alba, Ocho poemas de amor, El agua innumerable, Oda a Batlle, La otra mejilla, Canto a Malvín, Alusiones, Viaje personal, Todo el adiós, Laberinto clave, Escrito en casa, Contraluz, Memoria del insomnio, Señal del acertijo, Los alfabetos del fuego, Propiedad privada, Palabras cantadas, Después de las puertas, Trazas, Basta y Después de todo. Nueve de sus libros se han editado en la ciudad de Buenos Aires, Cambios de sitio, Emboscada de piedra, Cosas de casa y Propiedad privada por Ediciones La Luna Que, Código mayor, Ávese, Cierre de cuentas, El escondite es el cielo y Sin domicilio conocido por Libros de Tierra Firme. En 2006, en la ciudad de Barcelona, fue publicada su antología Código mayor por Editorial Atenas tanto en edición impresa como en e-book. La Biblioteca Nacional de Uruguay publicó su Obra selecta. Entre otras distinciones fue galardonado con el Premio Ángaro de la ciudad de Sevilla, en reiteradas ocasiones con el Primer Premio de Poesía Édita y Primer Premio de Poesía Inédita ambos otorgados por el Ministerio de Educación y Cultura y con el Premio Internacional La Porte de Poêtes de la ciudad de París.

Celebración de "Tacana o los linajes del tiempo"

Celebración del renacimiento del poemario Tacana o los linajes del tiempo del poeta catamarqueño Leonardo Martínez. Presentación del poeta y crítico Diego Bentivegna y de la poeta y narradora Cecilia Romana. Palabras del editor de la Serie Egeo Felipe Herrero y lectura de poemas de Leonardo Martínez.

Viernes 28 de noviembre de 2014, sala Juan L. Ortiz, Biblioteca Nacional de la República Argentina.

Presentación de Tacana o los linajes del tiempo

Premio / Presentación

Estrella oída - Ricardo Yáñez

Estrella oída

Ricardo Yáñez

Serie Egeo, 3

poesía mexicana

ISBN 978 987 28241 8 1

20cm x 13cm - 134 Págs.

~ 1era edición: octubre 2015 ~

La poesía de Ricardo Yáñez invoca en la forma: la belleza; en el fondo: exactitud. Yáñez es un poeta puntual. Entiéndase puntual no sólo como formal, sino como se dice coloquialmente: poner los puntos a las íes. Su voz, le ha orientado a definirse como: un pez en un mar evaporado.

Luis Ovidio Ríos

En la poesía de Ricardo Yáñez convergen desde la precisión del soneto y la canción popular hasta el relámpago del aforismo.

Carlos Paul

El pensamiento de Ricardo Yáñez es musical.

Sergio Luna

* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Ricardo Yáñez

© noticiasdejalisco.blogspot.com

Ricardo Yáñez

(Guadalajara, México, 1948)

Es poeta y periodista. Director de talleres de poesía en todo México. Estudió letras en la Universidad de Guadalajara en donde hoy es profesor. Creador de una metodología para el desarrollo de seminarios y talleres de creación literaria. Integra el Sistema Nacional de Creadores de Arte del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Publicó los poemarios Divertimiento por Bellas Artes de Jalisco, Escritura sumaria por La Máquina de Escribir, Ni lo que digo por Fondo de Cultura Económica de México, Dejar de ser por Ediciones Era, Antes del habla por Ediciones El Aduanero, Si la llama por Trilce Ediciones, Estrella oída por Ediciones El Aduanero / UAM, Novedad en la sombra por CONACULTA / FONCA / Ediciones Arlequín, Puntuación por LunArena, Vado por Ediciones Era, Como al principio por La Orquídea Errante y Nueva escritura sumaria por Vaso roto. En 2014, Fondo de Cultura Económica publicó su poesía reunida bajo el título de Desandar.

Es autor de los libros de ensayo Prosaísmos por LunArena / UAM y El alfabeto en la neblina por Secretaría de Cultura de Jalisco. También publicó el libro de versos enfocado a los niños Un pajarillo canta por Fondo de Cultura Económica.

Premio Rosa de Cobre a Jacobo Rauskin

Tacana - Leonardo Martínez

Tacana o los linajes del tiempo

Leonardo Martínez

Serie Egeo, 2

poesía argentina

ISBN 978 987 28241 6 7

20cm x 13cm - 74 Págs.

~ 1era edición: septiembre 2014 ~

~ 1era reimpresión: septiembre 2014 ~

Desde la primera lectura me parece un real libro de un verdadero poeta para quien lo natal es un pajonal de imágenes; todo brilla con el sol de lo legítimo y alimenta al corazón del sueño. Los árboles cantan y el agua recompone los sombreros de los sedientos que se levantan de los bebedores y ajustan las cinchas a los caballos troperos que han rodado en el entresueño de la vida y la muerte.

Francisco Madariaga

Poeta fundamental de la poesía argentina, Martínez vuelve a expresar la riqueza idiomática de su región, en una proyección universal y humana. Fino erotismo trasmutado en resplandor, palabra necesaria para la emoción y el asombro.

Carlos Juárez Aldazabal

Tacana o los linajes del tiempo

fue presentado el día viernes 28 de noviembre

de 2014 en la Sala Juan L. Ortiz de la Biblioteca Nacional

de la República Argentina por el poeta y crítico Diego Bentivegna

y la poeta y narradora Cecilia Romana en compañía del editor

de la Serie Egeo y poeta Felipe Herrero. Leonardo

Martínez leyó poemas del libro.

* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Leonardo Martínez

© Sebastián Miquel



Leonardo Martínez

(Córdoba, 1937; Buenos Aires, Argentina, 2016)

Fue un poeta y músico catamarqueño que nació accidentalmente en la Ciudad de Córdoba. Durante veinte años residió en la Ciudad de Buenos Aires. Cursó estudios musicales en la Escuela Superior de Música de la UNT. En la misma institución ejerció la docencia en las Cátedras de Audioperceptiva y Piano.

Publicó los poemarios Tacana o los linajes del tiempo y Ojo de brasa por Cuadernos de Sudestada, El señor de Autigasta, Asuntos de familia y otras imposturas, Rápido pasaje y Jaula viva por Ediciones del Último Reino, Estricta ceniza, Las tierras naturales, Los ojos de lo fugaz y la antología personal Escribanía de vivos y muertos por Ediciones del Dock, El barro que sofoca por el suri porfiado ediciones. En la ciudad de París, fue editada la versión bilingüe de Los ojos de lo fugaz / Les yeux du fugace por Reflet de Lettres / Abra pampa Éditions. Sus ensayos Sobre la naturaleza de la poesía y Música y poesía fueron publicados en medios especializados. Fue galardonado con la Faja de Honor de la SADE, Primer Premio a la producción intelectual y artística de Catamarca, Primer Premio de la Fundación Carmen Gándara, Premio Nacional de Poesía Esteban Echeverría, Segundo Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires. En 2014 la Biblioteca Nacional de la República Argentina lo distinguió con la Rosa de cobre por su trayectoria.

Presentación de Mal de amor

Mal de amor - Óscar Hahn

Mal de amor

Óscar Hahn

Serie Egeo, 4

poesía chilena

ISBN 978 987 28241 7 4

20cm x 13cm - 92 Págs.

~ 1era edición: junio 2014 ~

~ 1era reimpresión: julio 2014 ~

La forma adoptada por Hahn en Mal de amor tiene un índice muy grande de verosimilitud humana y literaria. Pertenece a una tradición antigua y moderna que incluye al romanticismo, y es nueva como toda vivencia y como toda auténtica palabra poética que siempre es nueva, no importa la antigüedad que convoque y a la que se asocie.

Enrique Lihn

La obra poética de Óscar Hahn es magnífica y verdaderamente original y es lo más personal que he leído en poesía de nuestra lengua en mucho tiempo.

Mario Vargas Llosa

De los desaparecidos estoy con Lihn y entre los visibles con Óscar Hahn, dos poetas cuya lectura airea.

Gonzalo Rojas

Óscar Hahn es uno de los muy pocos poetas vivos de nuestra lengua que tiene un verdadero pensamiento poético.

Jorge Edwards

Mal de amor fue presentado el día

jueves 24 de julio de 2014 en la Sala Augusto R.

Cortázar de la Biblioteca Nacional de la República Argentina

por el poeta Jorge Ariel Madrazo en compañía del editor de la Serie

Egeo y poeta Felipe Herrero. Óscar Hahn leyó poemas del

libro y hubo un interesante debate con el público. La

presentación tuvo auspicio de la Embajada de Chile

en la Argentina y de la editorial lisboa.

* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Óscar Hahn

© Miguel Sayago

Óscar Hahn

(Iquique, Chile, 1938)

Es poeta y ensayista literario. En el año 1974, a raíz del golpe militar, se exilió en Estados Unidos. Sus estudios de posgrado los realizó en la Universidad de Iowa y en la Universidad de Maryland, planteles en los que obtuvo los grados de Master of Arts y Doctor en Filosofía. Entre 1971 y 1972 fue miembro del Taller Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa. Por más de tres décadas se desempeñó como profesor de Literatura Hispanoamericana en esa misma universidad, la que en 2008 lo declaró Profesor Emérito. En 1981 su libro Mal de amor fue prohibido por la dictadura militar chilena. Es integrante de la Generación Literaria de los años 60 de Chile y fue conmemorado Hijo ilustre de Iquique en el año 2005.

Publicó los poemarios Esta rosa negra por Editorial Universitaria de Santiago, Arte de morir por Editorial Hispamérica, Mal de amor por Ediciones Ganymedes, Estrellas fijas en un cielo blanco por Editorial Universitaria de Santiago, Versos robados por Visor de Poesía, Apariciones profanas por Editorial Hiperión, En un abrir y cerrar de ojos por Visor de Poesía, Pena de vida por Ediciones LOM y La primera oscuridad por Fondo de Cultura Económica. Su obra poética fue traducida al inglés, griego, francés, chino, persa, marroquí, alemán e italiano.

Entre otras distinciones fue galardonado con los premios Alerce, Altazor, Casa de América de Poesía Americana, Premio de Poesía José Lezama Lima, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda. En 2012, se le concedió el Premio Nacional de Literatura.

Las manos vacías - Jacobo Rauskin

Las manos vacías

Jacobo Rauskin

Serie Egeo, 1

poesía paraguaya

ISBN 978 987 28241 3 6

20cm x 13cm - 72 Págs.

~ 1era edición: diciembre 2013 ~

~ 2da edición: septiembre 2014 ~

Sobre el rumor de los días y sobre el fondo irremediable del tiempo, el sentimiento de Jacobo Rauskin tiene un temblor, un lento sobresalto cortésmente desesperado, donde oscila un pálpito de desconsuelo y de consuelo, convirtiendo a la pregunta en destino y al destino en una pregunta inevitable que nos enseña a interrogar.

Justo Jorge Padrón

Pomas translúcidos, es decir atravesados por la luz, pero escondiendo al mismo tiempo, tras su materia, aquello que sin embargo dejan entrever; que sin poesía no hay mundo, que sin ella no hay hombre, no hay tierra ni patria donde hacer pie. Simplemente esto, que es todo. Y que la poesía de Jacobo Rauskin -un poeta mayor- cifra en poemas en los que la profundidad de ese sentimiento encuentra su más pura, concisa expresión.

Leónidas Lamborghini

Una poesía que alienta la esperanza de despertar en otros chispas de una memoria ajena; una poesía traspasada por el color rojizo de su tierra, con perfume a siesta y a solazo, y sin embargo preñada de sutilezas; una poesía para releer despacio al ritmo personal que en cada uno adquiere la nostalgia.

Horacio Salas

Nos llega cargado de aciertos, nos convence de que vale la pena esa fiesta de la inteligencia y la prosodia, que es en definitiva la buena poesía.

Santiago Sylvester

Rauskin se abre a una textualidad contemporánea que no desdeña nada, y que, por el contrario, suma a sus textos lo grande y lo pequeño del mundo, su épica y su minimalidad.

Washington Benavides

Poesía de una enorme delicadeza y de un enorme poder evocativo.

Horacio Gonzalez

Las manos vacías

fue presentado el día miércoles

29 de octubre de 2014 en la Sala Jorge Luis

Borges de la Biblioteca Nacional de la República Argentina

en conjunto con la entrega del prestigioso Premio Rosa de Cobre

por parte de la Biblioteca Nacional al poeta Jacobo Rauskin por su destacada trayectoria.

Las manos vacías fue presentado por el director de dicha institución Horacio González en compañía

del embajador del paraguay en la Argentina Nicanor Duarte Frutos. Jacobo Rauskin leyó poemas del

libro y dijo unas palabras de agradecimiento. El maestro de ceremonias fue el gestor cultural

Ovidio Ottaviano y hubo música en vivo del Paraguay con la interpretación de

Matías Benitez en violín, Ángel Vera en canto, Hugo Dellamea y

César Portillo en guitarras. Hubo también, vino de honor

y catering  de copetín para los presentes.

La presentación tuvo auspicio de la Embajada de Paraguay en la Argentina,

de la Biblioteca Nacional de la República Argentina y de la editorial lisboa.

La realización artística estuvo a cargo de ArPa Producciones.

* Todos los grabados incluyendo el sello de la Serie Egeo pertenecen a la artista Delfina Estrada.

Jacobo Rauskin

© Jorge Saenz

Jacobo Rauskin

(Villarrica, Paraguay, 1941)

Comenzó a publicar hacia mil novecientos sesenta y tantos. Desde entonces, ha dado a conocer una veintena de títulos. Entre ellos, Jardín de la pereza, La noche del viaje, La canción andariega, La ruta de los pájaros, Andamio para distraídos, La rebelión demorada y Espantadiablos.

Varios libros suyos se han publicado en Buenos Aires. Canciones elegidas por Libros de Tierra Firme, La nave, El arte de la sombra y Estrella estremecida por Ediciones del Dock, En las afueras del mundo, Esa mansa tristeza y La rosa encendida por Melón editora, Las manos vacías por editorial lisboa. Próximamente Melón editora inaugurará la Biblioteca Jacobo Rauskin donde será editada toda su obra poética. Ha organizado diversas antologías de su propia obra y su Poesía reunida va por la tercera edición.

Colabora con diversas publicaciones latino-americanas de poesía como Trilce, de Concepción, Chile y  La otrade México D.F. Es miembro de número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española y miembro correspondiente de la Real Academia Española. Enseñó literatura en la Universidad Católica de Asunción. En 2007, se le concedió el Premio Nacional de Literatura.